携手合作，共谋发展

——记中国家用电器协会与日本电机工业协会第四次交流会

    2005年12月8日，以日本电机工业协会常务理事安立正明为首的日本电机工业协会代表团访问中国家用电器协会，双方按约举办了第4次定期交流会，就环保及标准化等热点话题进行了探讨交流。

    中国家用电器协会理事长霍杜芳首先介绍了中国家电行业在2004年的运行情况和特点以及协会开展的主要活动。她说，中国家电行业在2004年和2005年整体运行特点主要体现在四个方面：首先，行业依然保持增长态势，但增速减缓。其次，原材料价格上涨，对行业发展产生影响。再次，经销商对制造商不合理的价格控制。另外，家电企业的结构重组仍在继续，2006年将进入中国 “十一五”期间，家电行业面临的挑战就是转变经济增长的模式，注重产品质量和内涵，而不是单纯关注经济的增长速度。她强调，这也是未来中国家用电器协会关注的重点。

    “听说北京前几天还比较暖和，但我今天来的时候气温突然降低了，希望带来的仅仅是天气的寒冷，而不是日本经济低靡的寒流。”安立正明风趣地开始介绍日本电机工业协会2005年所开展的主要工作。据介绍，日本电机工业协会所做的主要工作包括6个方面：一是促进地球环境保护，构建循环性社会，具体工作包括改善冰箱回收装置、参与研究国家3r（再使用、再生产、再利用）回收政策，针对不同的废弃物处理、再利用方针提出日本电机工业协会的意见；二是推进节能，具体工作包括增加节能电器种类、削减待机能耗等；三是推进新技术的发展，主要工作是在普通住宅推广家用燃料电池；四是推进国际标准化，加强和iec等组织的沟通；五是推进国际化，包括和中国家用电器行业协会举办定期交流，互通有无；六是推进市场调研，包括对一些国家的家电销售市场动向进行深度调研。

日本jis制定过程

    据悉，日本电机工业协会（jema）成立于1954年。目前jema共有会员271个，协会设有七个部，其中家电部主要负责的就是白色家电产品。jema目前每年的预算为13亿日元，约折合8000万元人民币，此外还能得到大约1000万元人民币的政府资助。jema的会长由几家大企业的老板轮流担任。

    jema家电部长冈介绍了日本的家电jis标准制定过程（见图）。在日本，普遍通用的标准是jis体系(相当于中国的gb体系，正与iec标准逐步接轨)。目前已经有的家电jis标准包括吸尘器标准、微波炉标准等（见表1）。

    据悉，在过去的三年内，日本又出台了100多种和iec接轨的jis标准，日本经济产业省决定逐步引用这些与iec接轨的jis作为强制性的电器用品安全法规。在日本，销售的产品可以根据iec或者jis标准进行生产。

    2005年10月开始，与标准配套的jis新标志也开始推出，产品可以通过认证获得jis新标志。但由于一般消费者只注重品牌，而对jis标志不是很关心（大多只关心表示安全的s标志），所以jis标志制度想很快渗透到家电产品是非常困难的。长冈表示，家电产品获得jis标志的利点尚未明确，这也将影响家电企业获取jis标志的积极性。

    同国际标准接轨问题是安立正明关注的重点。安立正明表示，目前世界上通用的iec标准体系往往会忽略亚洲人的生活习惯，所以发源于亚洲的家电产品例如电饭煲、双缸洗衣机等的安全标准应该由亚洲国家来积极参与决策。